Antipasti Antipasto Misto Totó
verschillende Italiaanse delicatessen met salami en heerlijke kaas variety of Italian appetizers, salami and cheese
Carpacio di Filetto di Manzo
dun gesneden lendehaas met rucola, parmezaanse kaas,
olijfolie en citroen thin slices of beef with rocket salad, parmesan cheese, olive oil and lemon
Vitello Tonnato
dun gesneden kalfsfilet met tonijnsaus thin slices of veal fillet with tuna sauce
Crostini Misti
geroosteerd knoflookbrood met paddestoelen, tomaat, basilicum en gorgonzola kaas toasted garlic bread with mushrooms, tomatoes, basil
and gorgonzola cheese
Bruschetta di Gamberoni in Guazzetto
geroosterd brood belegd met garnalen gebakken in knoflook
en stukjes tomaat op en bed van sla toasted bread with garlic shrimps and tomatoes on a bed of lettuce
Bruschetta con Pomodoro e Mozzarella
geroosterd brood belegd met tomaten, basilicum
en gegratineerde mozzarella kaas toasted bread with tomatoes, basil and melted mozzarella cheese
Mozzarella di Bufa la Caprese
buffelmozzarella met verse tomaat, basilicum en olijfolie
buffalo mozzarella cheese with fresh tomatoes, basil and olive oil
on a bed of rocket salad
Carpacio di Bresaola
flinterdun gesneden gemarineerd rundvlees
met rucola en schapenkaas thin slices of marinated beef with rocket salad and goat's cheese
Grigliate di Verdure Miste
verschillende soorten gegrilde groenten
a selection of grilled vegetables topped with melted parmesan cheese
Insalata di Mare
salade van verse zeevruchten fresh seafood salad
Zuppe Zuppa del Giorno
dagsoep van de chef chef's daily soup
Insalate e Contorni Insalata Mista
rijke gemengde salade mixed salad
Insalata di Rucola
rucola met verse tomaat en stukjes schapenkaas rocket salad with fresh tomatoes and pecorino cheese
Insalata Caprina
gemengde salade met gesmolten geitenkaas,
pijnboompitjes en honing mixed salad with melted goat’s cheese, pine kernels and honey
Insalata Rustica
gemengde salade met kappertjes en zongedroogde tomaten mixed salad with capers and sundried tomatoes
Insalata di Tonno
gemengde salade met rode uien, tomaten en tonijn mixed salad with red onions, tomatoes and tuna
Paste Agnolotti della Casa
verse huisgemaakte pasta gevuld met ricotta en spinazie
in mascarponesaus met avocado en walnoten
home made pasta filled with soft ricotta cheese and fresh spinach
in mascarpone sauce with avocado and walnuts
Pappardelle ai Funghi Porcini
verse pasta met knoflook en eekhoorentjesbrood
in een overheerlijke saus fresh pasta with garlic and Italian mushrooms in a delicious sauce
Fettuccine con Funghi Porcini al Gorgonzola e Noci
pasta met eekhoorentjesbrood in een romige gorgonzolasaus
met walnoten pasta with wild mushrooms and gorgonzola-walnut sauce
Tagliatelle al Salmone
verse pasta met stukjes zalm geflambeerd in een roze saus fresh pasta with chopped salmon in a pink sauce
Spaghetti allo Scoglio
spaghetti met verse zeevruchten, venusschelpjes, garnalen
en mosselen in een pikante witte wijn-tomatensaus spaghetti with fresh sea fruit in a spicy white wine and tomato sauce
Gnocchetti con Salsa in Polpa di Granchio
aardappel deegkussentjes met saus van krabvlees potato pillows with krabmeat sauce
Gnocchetti Toto Gratinati al Forno
aardappel deegkussentjes met tomaten, mozzarella en basilicum
gegratineerd met parmezaanse kaas, uit de oven
potato pillows with tomatoes, mozzarella and basil from the oven,
topped with melted parmesan cheese
Penne al Ragu‚ di Agnello
pasta met lamsgehakt gefruit in een rijke tomatensaus
met parmezaanse kaas pasta with minced lamb in a rich tomato sauce with parmesan cheese
Risotto del Giorno
risotto van de dag (voorbereiding duurt 20 minuten) chef's daily risotto (the preparation of risotto requires 20 minutes)
Carni Entrecot alla Pizzaiola
entrecote met pikante tomatensaus, kappertjes en knoflook sirloin steak with spicy tomato sauce, capers and garlic
Entrecot alla Parmigiana
entrecote met aubergine, tomaten en mozzarella,
gegratineerd uit de oven sirloin steak with tomatos and melted mozzarella from the oven
Saltimbocca alla Romana
kalfsoester met parmaham, salie en witte wijnsaus veal with parma ham, sage and white wine sauce
Scaloppina alla Valdostana
kalfsoester met parmaham, kaas en marsalasaus veal with parma ham, cheese and marsala sauce
Involtini di Vitello Ripieni di Bresaola e Taleggio
kalfsoester gevuld met gedroogd rundvlees en taleggio kaas veal stuffed with dried beef and taleggio cheese
Costatine di Agnello alla Griglia
lamsrack van de grill grilled rack of lamb
Costatine di Agnello alla Toto
lamsrack in rode wijnsaus met zongedroogde tomaten en artisjok grilled rack of lamb with red wine sauce, sundried tomatoes and artichoke
Filetto Rustico alla Totó
ossenhaas met eekhorentjesbrood, rucola en speciale Totó saus fillet of beef with Italian mushrooms and rocket salad, served with sauce Totó
Filetto in Aceto Balsamico
ossenhaas met balsamico azijn fillet of beef with balsamic vinegar
Filetto al Gorgonzola
ossenhaas in een romige gorgonzola saus fillet of beef with creamy gorgonzola sauce Tutti e secondi piatti sono serviti con patate al forno e verdure
Alle vlees- en visgerechten worden geserveerd met aardappeltjes uit de
oven en groenten All the meat and fish dishes are served with roast potatoes and vegetables
Pesci
Gamberoni all 'Aglio con Salsa al Whisky
gambas in knoflook en whiskysaus king prawns with garlic and whisky sauce
Gamberoni al Forno
gambas uit de oven met pikante tomaten saus king prawns from the oven with spicy tomato sauce
Gamberoni alla Griglia
gegrilde gambas grilled king prawns
Sogliola alla Mugnaia
gepaneerde tong met een delicate witte wijnsaus breaded sole with a delicate white wine sauce
Sogliola alla Picasso
tong met garnalen en amandel- whiskysauce sole with shrimp and almond- whisky sauce
Lupo di Mare alla Erbe
zeewolf filet met verse kruiden fillet of wolf fish with fresh herbes
Tonno alla Siciliana
tonijn met groenten- en witte wijnsaus tuna with vegetable and white wine sauce
Branzino
zeebaars van de grill grilled seabass
Tutti e secondi piatti sono serviti con patate al forno e verdure
Alle vlees- en visgerechten worden geserveerd met aardappeltjes uit de
oven en groenten All the meat and fish dishes are served with roast potatoes and vegetables
Dolci Tiramisu
huisgemaakte tiramisu home made tiramisu
Cassata
echt Siciliaanse cassata met geconfijte vruchten en drie smaken ijs real Sicilian cassata with candied fruit and three flavours of ice cream
Tartufo Nero
luchtig truffelijs met een hart van zabaione, omhuld met chocolade
en cacao truffel ice cream with a heart of zabaione, coated with chocolate ice cream
Tartufo Bianco
luchtig truffelijs met een hart van zabaione, omhuld met vanille truffel ice cream with a heart of zabaione, coated with vanilla ice cream
Torta del Giorno
Torta della Nonna (oma's taart) of Torta di Ciocolato (chocoladetaart) grandmother's pie or chocolate pie
Sorbetto al Limone
citroen- of sinaasappel ijs lemon or orange ice cream
Gelato Totó
ijs verrassing van de chef chef's ice cream surprice